Quand le français s'écrivait au fil du latin : un psautier bilingue du XIIIe siècle.
20 mai 2026Parmi les quelque 110 manuscrits de la BnF présentés dans l'exposition Trésors et secrets d'écriture à la Cité internationale de la langue française, un psautier, qui ouvre le parcours, témoigne de l'émergence du français dans la littérature religieuse.
/image%2F7219821%2F20260520%2Fob_9698b7_psautier-latin-franc-ais-gallica-blog.jpg)
Un livre pour prier, lire et apprendre
Le Psautier (recueil de psaumes) occupe une place particulière dans la culture médiévale. Souvent copié indépendamment du reste de la Bible, il sert à des usages multiples : prédication, catéchèse, apprentissage de la lecture, dévotion privée, enseignement théologique.
Voir la suite : https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/html/quand-le-francais-secrivait-au-fil-du-latin-un-psautier-bilingue-du-xiiie-siecle